samedi 11 mars 2017

KYAIKTIYO : Rocher d’or Birmanie

 

275x180-KYAIKTIYOLe moins que l'on puisse dire, c'est que la vue du Rocher d'Or en Birmanie est pour le moins stupéfiante. Imaginez un énorme rocher étincelant de milliers de feuilles d'or sous le soleil, en équilibre on ne sait comment, et coiffé d'un stupa. 

 

Ce monument est l'un des sites majeurs des Bouddhistes de Birmanie. L'atmosphère qui règne en ces lieux durant la saison du pèlerinage (de novembre à mars) est chargée de magie : chants des pèlerins, lumière des chandelles et méditation tout au long de la nuit.
Assurément, une visite à Kyaiktiyo sera le moment empli de spiritualité, de beauté et d'enchantement au cours de votre séjour en Birmanie.

 

1. Arriver à Kyaiktiyo (Rocher d’or Birmanie) et y loger

 

La ville de Kyaiktiyo en Birmanie est située au sud du pays. De nombreux moyens de transport vous y mèneront.

 

• En bus : A partir de Yangon, la compagnie « Win Express » dessert Kyaiktiyo et Kinpun (la ville se trouvant directement au pied du Mont Kyaiktiyo). Si vous souhaitez directement vous rendre au Rocher d'Or, ne descendez qu'à Kinpun. Le premier bus part de Yangon à 6h30, puis un toutes les heures jusqu'à 14h30. Le prix d'un ticket est de 0,35USD, et le voyage prend environ 5 heures.

 

• En train : Depuis Yangon, des trains partent en direction de Kyaiktiyo tout au long de la journée, à partir de 07h15. Une place en Première Classe vous coûtera 0,1USD. Vous pourrez acheter les billets directement à la gare, mais pensez à emmener votre passeport avec vous (ou du moins connaître le numéro). Le trajet prend environ 4 heures, mais les retards sont fréquents.

 


Malgré le fait que le train ne soit pas récent, et la route un peu inégale, le trajet offre l'opportunité d'admirer le paysage, et de rencontrer les locaux. Pour le retour, les trains sont fréquents jusqu'à 18h00.

Pour arriver jusqu'au Rocher d'Or Birmanie, il vous faudra d'abord atteindre Kinpun. De là, un camion vous fera faire tout (2500 kyats soit 0,11USD) ou une partie de l'ascension (vous descendrez 4km avant le sommet, 1500 kyats soit 0,07USD). Le trajet n'est pas très agréable : les camions transportent généralement entre 35 et 40 personnes, et ne partent que quand ils ont atteint ces nombres.

 

En termes d'infrastructures de transport, vous pourrez trouver des guest-houses très abordables à Kinpun, à 10km de la ville de Kyaiktiyo. Le seul désavantage à loger là est que vous n'aurez pas la possibilité d'assister au lever ou au coucher du soleil. En effet, le premier camion part à 6h00, le dernier quitte le sommet à 18h00.
Au sommet du Mont Kyaiktiyo, les possibilités de logement sont limitées et bien plus onéreuses (les prix débutent à 50USD la nuit).
Etant une attraction touristique, l'offre de restauration est limitée sur la montagne, et cela reste très basique. Dans la rue principale de Kinpun se trouvent nombre de restaurants, populaires parmi les locaux aisés et les Occidentaux. Dans les rues adjacentes, vous trouverez des restaurants traditionnels bon marché.

 

2. Que faire à Kyaiktiyo (Rocher d’or Birmanie) ?

 

Lors d'un voyage à Rocher d’or Birmanie, la principale attraction est bien entendu le Rocher d'Or. Vous devrez vous acquitter d'une taxe de 6000 kyats, soit 0,3USD.
C'est l'un des plus importants sites religieux du Myanmar ; pour beaucoup de locaux, c'est un rêve de pouvoir y aller un jour.

 

Kyaiktiyo-Rocher-Or-1
(Photo: Internet - Kyaiktiyo Rocher d'Or)

 

Le site comprend une pagode construite tout à côté d'une énorme masse de granit qui penche dangereusement dans le vide depuis l'Antiquité. La vue est tellement majestueuse et surprenante, que le site est entouré d'une légende : on dit que le Rocher d'Or tient à la montagne grâce à un cheveu de Bouddha. Les milliers de pèlerins au cours des siècles ont recouvert le Rocher de feuilles d'or.


Le Rocher d'or Birmanie est une vue particulièrement spectaculaire, surtout au coucher du soleil, quand les derniers rayons du Soleil éclairent les feuilles d'or et que les pèlerins et moines s'en approchent en tenant leurs lanternes.

 

kyaiktiyo-rocher-d-or-2
(Photo: Internet - Kyaiktiyo Rocher d'Or au sommet)

Arrivé au sommet, il vous sera possible de prendre part activement au culte : une participation financière vous permettra de déposer vous-même une feuille d’or sur le rocher. Voilà sûrement un geste fort au cours de votre voyage à Kyaitkiyo au Myanmar.
Mais attention ! Seuls les hommes ont le droit de s’en approcher et de le toucher.

 

Si le cœur vous en dit, vous pourrez effectuer vous-même le pèlerinage jusqu'au Rocher d'Or Birmanie. Comptez 4 à 5 heures pour la montée, et 3 heures pour la descente. Le chemin est majoritairement ombragé, mais le chemin reste assez inégal.

 

Focus sur : Le Festival des 9000 Lumières au Rocher d'Or (Pagode de Kyaiktiyo)
Chaque année, généralement au mois de décembre (la date est décidée par rapport au calendrier lunaire), a lieu sur le Mont Kyaiktiyo le Festival des 9000 Lumières. Cet événement a pour but de célébrer la nouvelle année ; moines et pèlerins allument pour l’occasion 9999 chandelles.

 

 

Lors de votre circuit Birmanie, n'hésitez pas à faire une escale au Rocher d'Or Birmanie du Mont Kyaiktiyo. Si certains regrettent la commercialisation du site aux dépens de la spiritualité des lieux, il n'en reste pas moins que la vue est surprenante.

Voir Plus: http://ift.tt/2mvyBZj

Bago Birmanie, la spiritualité aux portes de Yangon

bago birmanie - circuit birmanieLa ville de Bago Birmanie fut un jour la capitale du sud de la Birmanie. Située à 80km de au nord-est de Yangon, Bago compte nombre de sites religieux et les restes de ce qui fut le palais de la ville....

 

La ville de Bago Birmanie fut un jour la capitale du sud de la Birmanie. Située à 80km de au nord-est de Yangon, Bago compte nombre de sites religieux et les restes de ce qui fut le palais de la ville.


Si au premier abord, la ville ne semble pas attractive, les visiteurs sont toutefois charmés par la densité de buddhas et temples remplis de trésors qu'elle possède. La visite de Bago s'effectue en général en une journée, la ville étant de taille relativement petite.


Au cours de votre séjour en Birmanie, une visite de Bago en une journée sera une excellente façon de vous éloigner de Yangon, et de profiter de l'architecture religieuse extraordinaire birmane.

 

bago-birmanie-1
(Photo: Internet - Bago Birmanie) 

 


1. Bago Birmanie : Informations pratiques

 

  • En bus : Bago Birmanie est accessible en bus depuis les principales grandes villes de la Birmanie. Depuis Yangon, comptez 2 heures de route pour 5USD. Le premier bus part à 7h00, et un par heure ensuite. D'autres bus partent de Kyaiktiyo, Hpa-An, Moulmein et du Lac Inle.
  • En train : Le train offre une solution facile pour aller et venir depuis Yangon. En effet, la gare y est située dans le centre de la ville, contrairement à la gare routière. Le ticket en Première Classe vaut 0,9USD depuis Yangon. Vous pourrez aussi partir de Moulmein, Kyaiktiyo, Mandalay.
  • En taxi : En taxi depuis Yangon, le trajet vous coûtera entre 40 et 50 USD. Bien que cher, le taxi soit pratique, car il pourra vous prendre directement à votre hôtel et vous promener dans Bago pour faire le tour de la ville.


Pour vous promener dans la ville de Bago Birmanie, les moyens les plus simples et les plus économiques sont la marche à pied et le vélo. En effet, tous les monuments sont situés dans un rayon de 2km. C'est la solution à privilégier si le temps n'est pas trop chaud. Comptez au maximum 1,5USD pour la location d'un vélo.


Vous pourrez aussi louer un scooter ou un tuk-tuk pour 4,5 USD la journée.


Si vous souhaitez passer la nuit à Bago, sachez que l'offre de logement est assez réduite. Toutefois, il existe des chambres pour tous les budgets. Comptez 50USD pour une chambre dans le meilleur hôtel de la ville.
Pensez toutefois à demander une chambre à l'arrière si votre hôtel donne sur la route principale. Cette route est très fréquentée, même la nuit.


Vous ne devriez pas avoir de problèmes pour vous restaurer. En effet, les petits restaurants sont très nombreux en ville, et servent de la soupe, des nouilles et d'autres plats typiquement birmans. Si vous doutez de l'hygiène, ne prenez vos repas que dans ceux qui sont fréquentés par les locaux. Pour 0,8 USD, vous pourrez acheter la plupart des plats locaux.


2. Que faire et voir à Bago Birmanie?


Lors de votre voyage à Bago en Birmanie, l'activité principale sera de vous promener dans la ville, et visiter les monuments religieux pour profiter ainsi de la spiritualité ambiante.


Sachez que vous devrez vous acquitter d'une taxe de 10000 kyats (ou 7,6USD) pour visiter la plupart des sites de Bago. Cependant, cela est contrôlé seulement à la Pagode Shwethar Lyaung, la Pagode Shwe Mawdaw et KanBawZaThadi.

 

bago-birmanie-2
(Photo: Internet - Bago birmanie)

 


Voici les trois principaux monuments religieux de la ville:

 

  • La Pagode Mahazedi : Cet ancien stupa a été récemment merveilleusement restauré. Seuls les hommes peuvent grimper à son sommet, d'où il est possible d'avoir une très belle vue sur la ville. Vous n'aurez pas à payer la taxe du gouvernement, seulement 300kyat (soit 0,2USD) pour obtenir le droit de prendre des photos.
  • La Pagode Shwethar Lyaung : vous y trouverez un Buddha allongé long de 55m et d'une hauteur de 16m ; c'est le troisième plus grand du pays. Il est dit que ce Buddha a été construit en 994, durant le règne du roi Mon Migadepa. Vous devrez vous acquitter de la taxe du gouvernement à l'entrée.
  • Le Buddha de Myatha Lyaung : Probablement l'un des plus beaux de la ville. Dans son écrin de verdure, il est situé à l'ouest d'un petit lac, où des douzaines de tortues se pressent au moment du dîner, juste avant le coucher du soleil. Si vous voulez vous promener dans les jardins du temple, enlevez vos chaussures. Il vous sera possible de traverser le monastère adjacent où vivent les moines, demandez juste le chemin. Vous n'aurez pas à y payer la taxe du gouvernement.

 

Au cours de votre circuit Birmanie, n'hésitez pas à vous éloigner de Yangon une journée pour découvrir les monuments de Bago. La ville dispose de nombre de monuments religieux, preuves de la ferveur bouddhique du pays.

 

 

Voir Plus: http://ift.tt/2mSdaTj

LAC INLE, le paradis préservé de la Birmanie

275x180-lac-inle-praradis-preserve-birmanieLe Lac Inle en Birmanie est un univers à part entière, un microcosme de vie unique au Myanmar. Luttant pour sa survie, le Lac Inle offre aux visiteurs des panoramas uniques qui se transforment bien vite en souvenirs inoubliables. 

 

Pêcheurs Intha ramant à une jambe, jardins flottants et maisons sur pilotis enchanteront les visiteurs, qui se sentiront entièrement plongés dans l'univers du Lac Inle. Prenez le temps d'explorer une des destinations les plus emblématiques du Myanmar lors d'une balade en bateau matinale, en vélo à travers la campagne ou lors d'un séjour dans les collines et villages environnantes.

 

1. Atteindre le Lac Inle et y séjourner

           

Vous n'aurez pas de difficultés à organiser votre voyage au Lac Inle en Birmanie ; les infrastructures de transport et d'hébergement sont nombreuses et pour la plupart, performantes (si on sait où aller).

lac-inle-pradis-preserve-birmanie-1
(Photo: Internet - Lac Inle)

 

 

En avion : Le moyen le plus facile et le plus confortable d'atteindre le Lac Inle est par un vol domestique. L'aéroport le plus proche se trouve à Heho, à environ 1 heure en taxi du Lac Inle. Comptez 20USD pour ce trajet ; ce prix est fixe. N'hésitez pas à réserver un taxi via votre hôtel ; si le prix est le même, vous serez néanmoins assuré de l'heure du trajet.

Le trajet depuis Yangon coûtera environ 110USD par personne, et 75USD depuis Mandalay.

 

 

En bus : C'est un moyen de transport moins onéreux, mais beaucoup plus long et inconfortable. Depuis Yangon, comptez 12 heures de trajet pour 20USD et depuis Mandalay, 8 heures pour 12USD. Les départs sont quotidiens.

Sachez que les bus disponibles ne sont pas forcément conçus pour les personnes grandes, et qu'il peut être assez difficile de dormir dans le véhicule.

 

En train : Des trains venant de Kalaw, Thazi et Yangon arrivent à Shwe Nyaung de Nyaung Shwe, à 13km de là, ville la plus touristique au bord du Lac Inle, avec toutes les infrastructures touristiques nécessaires. Le trajet depuis Yangon dure 30 heures, et coûte environ 3USD pour la Seconde Classe.

 

La taxe touristique : Vous devrez vous acquitter d'une taxe touristique de 9,5USD pour visiter Nyaung Shwe et les alentours du Lac Inle.

Pour vous déplacer à Nyaung Shwe, vous pourrez vous déplacer à pied dans la ville sans trop de difficultés. Les locations de vélo sont aussi facilement trouvables.

Si vous séjournez sur le lac, cela sera un peu plus difficile, mais vous pourrez tout de même trouver des bicyclettes à louer, prendre une moto-taxi ou un bateau.

           

Pour vous loger, vous trouverez les logements sur le lac extrêmement authentique, mais n'oubliez pas qu'à chaque fois que vous voudrez vous déplacer, il vous faudra prendre le bateau pour 7,6USD. Pensez à la possibilité de séjourner en ville directement ; de nombreux logements sont disponibles.

 

2. Que voir et que faire au Lac Inle ?

         

   Bien entendu, une excursion sur le Lac Inle est obligatoire lorsque vous vous trouvez dans cette région. C'est cependant un des plus gros pièges à touristes du Myanmar ; tout nécessitera de l'argent. Les pêcheurs locaux prendront la pose pour vous au lever du soleil, moyennant un petit pourboire, et les tours en bateau vous feront passer par pas moins de 6 échoppes proposant des produits artisanaux. Un des cadeaux typiques de la région restent les cigares « cheroot » faits main (8USD les 30).

 

Pour le déjeuner, vous pourrez vous arrêter à l'un des restaurants sur le lac ; ils proposent pour la plupart une nourriture délicieuse et peu chère.

Vous pourrez aussi louer un vélo et faire le tour du Lac afin de visiter les villages environnants. Les randonnées sont aussi un bon moyen de découvrir la région. Comptez 8USD pour une journée de 10 heures. Préparez-vous à être fatigués (la distance parcourue atteint les 20 kilomètres), et pensez à apporter beaucoup d'eau. Vous passerez par des montagnes, des forêts et des villages habités par des tribus des montagnes. Vous aurez ainsi l'opportunité d'expérimenter la vie réelle autour du Lac Inle, et de voir de superbes paysages. Avec un peu de chance, vous passerez même par une source d'eau chaude.

 

Pour les amateurs de culture traditionnelle birmane, nous pouvons vous conseiller d'assister au Spectacle de Marionnettes Aung et de visiter la pagode Phaungdawoo et le Musée de la Culture. Ils vous offriront un excellent aperçu de la culture du Lac.

 

Focus sur : les pêcheurs du Lac Inle

Les pêcheurs Intha du Myanmar vivent dans des villages sur pilotis situés sur le Lac Inlé. C’est aussi leur lieu de travail. Ils y dirigent des canoes longs de 3 mètres grâce à un pied enroulé autour d’une rame, ce qui leur laisse les mains libres pour manier les filets. C’est le seul endroit au monde où les pêcheurs rament avec leur pied, ce qui demande énormément d’équilibre, d’agilité et de force.

 

Cet équipement de pêche simple leur permet d’attraper des carpes Inle et d’autres poissons présents dans le Lac.

Pour un peu d'argent, ils n'hésiteront à prendre la pose pour vous devant le soleil se levant.

 

Le Lac Inle est un des lieux les plus emblématiques du pays, une étape obligatoire dans votre circuit Birmanie. Réserve de biosphère préservée, c'est un lieu qui connaît de plus en plus de fréquentation.

 

 

N'hésitez pas à vous éloigner des sentiers battus, afin de découvrir l'authenticité de cette région du monde et donner une touche unique à votre voyage au Lac Inle.

Voir Plus: http://ift.tt/2mu7eNL

Mandalay Birmanie, une ville cosmopolite au nord du Myanmar

mandalay birmanie

Deuxième ville du pays, Mandalay Birmanie fut par le passé capitale du Myanmar. Aujourd'hui, la ville est reconnue comme le centre religieux principal du nord du pays. On dit que la moitié des moines du Myanmar vivent à Mandalay et dans ses environs. La ville est un centre économique dynamique, et son caractère cosmopolite confère...

 

Deuxième ville du pays, Mandalay Birmanie fut par le passé capitale du Myanmar. Aujourd'hui, la ville est reconnue comme le centre religieux principal du nord du pays. On dit que la moitié des moines du Myanmar vivent à Mandalay et dans ses environs.


La ville est un centre économique dynamique, et son caractère cosmopolite confère à Mandalay le statut de « Ville à visiter absolument » au Myanmar.

 

mandalay-birmanie-1
(Photo: Hanoi Voyages - Mandalay Birmanie)

 

 

1. Se rendre à Mandalay Birmanie et y loger

 

En tant que seconde plus grande ville du pays, Mandalay Birmanie est très bien dotée en infrastructures de transport et de logement.

 

  • En avion, vous arriverez à l'Aéroport International de Mandalay, doté de terminus modernes et proposant des vols vers la plupart des villes du Myanmar et quelques villes à l'étranger, comme en Thaïlande ou en Chine. Le seul inconvénient est le fait que l'aéroport soit situé à 45km de la ville ; de nombreuses compagnies de taxi proposent le transfert, pour environ 10USD.
  • En train: En cours de voyage birmanie, vous pourrez accéder à Mandalay depuis Yangoon via le service de réseaux ferrés. Cependant, c'est un trajet de 15 heures qui n'est pas forcément très agréable. Comptez 5USD pour le standing luxe. Vous pourrez aussi arriver à Mandalay depuis Lashio, Hsipaw, Pwin U Lwin et Myitkyina. Cependant, les trains sont lents et bondés.
  • En bus : Il y a trois gares routières principales à Mandalay Birmanie. Vous pourrez les rejoindre depuis Pyin U Lwin, Kyaukme, Hsipaw et d'autres villes du pays (dont bien sûr Bagan et le Lac Inle). Les trajets depuis Yangoon consistent en un bus de nuit. Comptez 9 heures jusqu'à Mandalay. Le bus VIP (18USD) dispose du meilleur rapport qualité-prix en ce qui concerne le trajet entre les deux plus grandes villes du pays.
  • En bateau, vous pourrez rejoindre Bagan en passant par une des multiples compagnies qui propose ce trajet. Comptez environ 10 heures de trajet pour un prix d'environ 40USD. Notez que ce service est fermé entre avril et juin (baisse du niveau de l'eau).

 

Une fois sur place, de nombreux moyens de transport seront à votre disposition pour vous déplacer dans la ville. Du taxi à la bicyclette, vous trouverez forcément une solution qui conviendra à votre humeur et vos disponibilités en termes de budget.


En termes d'offre d'hébergement, Mandalay Birmanie dispose de nombreux hôtels et guest-houses dans toute la ville. Nombre d'hôtels sont situés dans le quartier du Palais Royal. Les prix ne sont pas si différents de ceux pratiqués à Yangoon.


En ce qui concerne la restauration, les amateurs de cuisine exotique seront ravis. La position de la ville en tant que carrefour majeur des échanges commerciaux avec la Chine, l'Inde et le Bengladesh ont permis à la ville de développer une offre de restauration très diverse.


2. Que voir, que faire à Mandalay Birmanie ?


En tant que centre religieux majeur du pays, Mandalay Birmanie vous offrira un éventail d'édifices impressionnant à visiter, tels que le Temple Mahamuni ou la Colline de Mandalay. De plus, un pass de 10USD vous donnera accès à divers temples et monastères.


Vous pourrez aussi vous rendre au Palais Royal, un édifice récemment rénové, pour découvrir le passé de la ville, via diverses expositions.

 

mandalay-birmanie-2
(Photo: Hanoi Voyages - Mandalay birmanie)

 

Dans la ville, nombre d'activités sont disponibles et enchanteront les petits et les grands.


Pour découvrir les alentours de la ville, il vous sera facile de trouver un chauffeur de taxi ou de moto qui vous fera découvrir les trois villages entourant Mandalay Birmanie. A Amarapura, vous pourrez contempler le fameux U Bien Bridge, un long pont en teck qui devient un point de rendez-vous populaire au coucher du soleil. A Sagaing se trouvent de nombreux temples, la plupart sur la colline Sagaing. L'ascension des 300 marches vous permettra de profiter d'une vue à 360° sur la vallée et le fleuve Irrawaddy. Enfin, vous pourrez visiter Innwa en calèche tirée par des chevaux, qui vous feront passer par 4 attractions : le monastère de Bagaya Kyunag, la Tour de Garde du Palace Nanmyin, le monastère de Mahar Aung Mye Bonzon et le complexe de temples en briques de Yadan Sinme.

 

Focus sur : Les cascades de Dee Doke


A environ 60km de Mandalay, vous trouverez les cascades de Dee Doke, formées après une coulée de lave il y a de cela des milliers d'années. Ce lieu a été préservé du tourisme de masse ; seuls les locaux connaissent cet endroit.

 

Si les pagodes et temples vous ennuient, une escapade près des chutes sera un excellent moment pour vous ressourcer et profiter de la nature.


Nous vous conseillons de vous y rendre entre novembre et février, quand l'eau est claire et pure.

 

En tant que seconde grande ville du pays, Mandalay Birmanie ravira ses visiteurs par la richesse et la diversité des monuments que l'on peut trouver dans la ville.


Une certaine spiritualité se dégage de cet ensemble architectural, et ravira les amateurs d'édifices religieux et amoureux de la photographie.

 

 

Voir Plus: http://ift.tt/2mtOZbd